Al Otro Lado
El cine menos taquillero, menos convencional a veces es difícil de encontrar porque frecuentemente no tiene cabida en las salas de los grandes cines. De ahí que se agradece que espacios como el Instituto de Estudios Hispánicos de Canarias presten sus instalaciones para la proyección de este tipo de películas.
Hoy mismo se proyecta Basquiat. Pero mañana, martes 28 a las 20.00 podemos repetir sesión de cine con ‘Al Otro Lado‘, una película coproducida por Alemania, Italia y Turquía. Esta película entra en el marco del Cinefórum CajaCanarias y del ciclo “El IEHC proyecta los últimos martes de cada mes“. Se trata de un film de Fatih Akin, que trata entre otros aspectos el choque de culturas y que reabre el debate de integración de Turquía en la Unión Europea. El largometraje recibió el premio al mejor guión en el Festival de Cannes de 2007 y el Premio LUX de Cine del Parlamento Europeo.
A través de una serie de encuentros, relaciones e incluso muertes, las frágiles vidas de seis personas se cruzan durante sus viajes emocionales hacia el perdón y la reconciliación en Alemania y Turquía.
Nejat (Baki Davrak) no ve con buenos ojos la relación que Ali (Tuncel Kurtiz), su padre, mantiene con una prostituta llamada Yeter (Nursel Köse). Aunque esto cambiará cuando descubre que ella envía remesas de dinero a Turquía para pagarle los estudios universitarios a su hija. Pero Yeter muerte de forma inesperada y entonces el hijo y el padre se distancian, así que Nejat decide irse a Estambul a buscar a la hija de Yeter, Ayten (Nurgül Yesilcay).
Pero una vez allí descubre que Ayten, una activista política que huye de la policía turca, a su vez se ha ido a Alemania. Allí conoce a Lotte (Patricia Ziolkowska), la que le ofrece quedarse en su casa, algo que a su vez no gusta a la madre de esta, Susanne (Hanna Schygulla), una mujer bastante conservadora. La policía detiene a Ayten y la petición de asilo político que hace es denegada por lo que es deportada a Turquía y encarcelada. Finalmente Lotte en un intento desesperado por sacar a Ayten de la cárcel viajará a Turquía.
